คลาแรงส์กับ Fondation Arthritis

คลาแรงส์กับ Fondation Arthritis:
สายสัมพันธ์แสนพิเศษ

เรื่องราวความรักจากก้นบึ้งหัวใจเป็นที่มาของ Fondation Arthritis เริ่มต้นขึ้นจาก Jacques Courtin-Clarins ผู้ก่อตั้งคลาแรงส์ได้ตั้ง Association for Polyarthritis Research ขึ้นในปี 1989 เพราะความโศกเศร้าที่ภรรยาต้องทรมานจากโรคข้ออักเสบรูมาตอยด์ ความทุ่มเทและความศรัทธาของเขาทำให้เกิดงานวิจัยเกี่ยวกับโรครูมาติกอักเสบเรื้อรังที่นำไปใช้ได้จริงในช่วงทศวรรษที่ 90

สามสิบปีแห่งความร่วมมือ...

ภาพ Jacques Courtin-Clarins

1989

สายสัมพันธ์แสนพิเศษ

ในปี 1989 Jacques Courtin-Clarins ได้ตั้ง Association for Polyarthritis Research ขึ้น

ภาพ Olivier Courtin

2006

Dr. Olivier Courtin-Clarins

ในปี 2006 Association for Polyarthritis Research เปลี่ยนเป็น Fondation Arthritis

ภาพ Claire, Jenna, Prisca และ Virginie Courtin-Clarins

2012

พันธกิจของครอบครัว

ทุกๆ ปีตั้งแต่ปี 2012 Claire, Jenna, Prisca และ Virginie Courtin-Clarins จะแสดงความรักต่อคุณยายด้วยการสนับสนุนและส่งเสริมผลิตภัณฑ์ที่จะเป็นส่วนหนึ่งในการบริจาคเงินให้แก่มูลนิธิ

เราระดมเงินบริจาคได้มากกว่า 100,000 ยูโรนับตั้งแต่ปี 2012!

ภาพการทดลองทางวิทยาศาสตร์

2016

โครงการ MIRIAD

ในปี 2016 คลาแรงส์เริ่มให้การสนับสนุนโครงการ MIRIAD ที่ Prof.

Maxime Bréban จากโรงพยาบาล Ambroise-Paré Paris (ฝรั่งเศส) เป็นผู้อุปถัมภ์

*MIRIAD ย่อมาจาก Microbiome Research Initiative on Spondyloarthritis and Dysbiosis

ภาพ Tonic Body Treatment Oil

2017

ปีที่สองของการสนับสนุนโครงการ MIRIAD

เราระดมเงินบริจาคได้มากกว่า 250,000 ยูโรผ่านการจำหน่าย Tonic Body Treatment Oil ในปี 2016 รวมถึงผ่านกลุ่มคลาแรงส์ในปี 2017 พันธกิจนี้ก็ยิ่งก้าวหน้าไปอีกขั้นเพราะได้รับการส่งเสริมและ/หรือร่วมสนับสนุนด้านการเงินจากบริษัทในเครือทุกแห่งของกลุ่มคลาแรงส์

ภาพนักวิทยาศาสตร์ในห้องทดลอง

2018

อีกการก้าวเดินในปี 2018!

คลาแรงส์ร่วมบริจาคเงินส่วนหนึ่งที่ได้จากการจำหน่าย Tonic Body Treatment Oil ทุกชิ้นเพื่อช่วยสมทบทุนให้แก่โครงการ MIRIAD
เป้าหมายก็คือการระดมเงินบริจาคให้มากที่สุดเพื่อช่วยให้ทีมสามารถดำเนินการวิจัยได้อย่างต่อเนื่องโดยหวังว่าจะค้นพบวิธีรักษาที่ช่วยบรรเทาความทรมานจากโรครูมาติก ซึ่งมีผู้ป่วยด้วยโรคนี้มากกว่า 100 ล้านรายในยุโรป

ภาพภาชนะในห้องทดลอง

2019

2019: 30 ปีแห่งการเป็นพันธมิตร!

ในปี 2019 คลาแรงส์ภูมิใจที่จะได้ฉลองครบรอบ 30 ปีแห่งการเป็นพันธมิตรกับ Fondation Arthritis

Olivier Courtin กล่าวว่า

โรคข้ออักเสบถือกำเนิดขึ้นพร้อมโลก…

แต่ในช่วง 40 ปีที่ผ่านมานี้ โรคภูมิต้านตนเองที่ทำให้เกิดการเสื่อมสภาพเหล่านี้ได้รับการวินิจฉัยอย่างมีประสิทธิภาพกว่าที่เคย คนบางคนเริ่มมีอาการในวัยเด็ก บางคนเริ่มมีอาการในวัยรุ่น ส่วนที่เหลือก็เริ่มมีอาการในวัยผู้ใหญ่ อาการเหล่านี้จะหนักขึ้นตามระยะเวลาและจะแย่ลงเรื่อยๆ โดยทำลายข้อต่อ ทำลายสุขภาพ ทำลายความผ่อนคลายและความสบายใจ”

ภาพ Olivier Courtin

Tonic Body Treatment Oil คือผลิตภัณฑ์ยอดนิยมที่มาพร้อมการช่วยเหลือสังคม

ผลลัพธ์จากความเชี่ยวชาญที่สถาบันสั่งสมมามากกว่า 65 ปี

1954

สถาบันความงามแห่งแรกของคลาแรงส์เปิดขึ้น ณ Rue Tronchet ตั้งอยู่ที่ Paris’ 8th arrondissement

1965

คลาแรงส์เริ่มวางจำหน่าย Treatment Oils ตามคำเรียกร้องของลูกค้าที่ปรารถนาจะได้สัมผัสประสบการณ์อันล้ำค่าจากน้ำมันของสถาบันเราต่อเนื่องได้ที่บ้าน

ขวด Tonic Body Treatment Oil และ Field Mint Field
mint

Every year, with each purchase of Tonic Body Treatment Oil, Clarins will make a donation to Fondation Arthritis to support research programs for inflammatory rheumatic diseases.

*This oil is a cosmetic product. It does not have any therapeutic action nor is it a treatment for arthritis.

You too can support research with your Tonic Body Treatment Oil purchase!

Tonic Body Treatment Oil

2,700.00 บาท

สัมผัสประสบการณ์อันล้ำค่าจากทรีทเม้นท์สปาต่อเนื่องได้ที่บ้านด้วยกลุ่มผลิตภัณฑ์ AROMA ของเรา

โรคข้ออักเสบ

ภาพหุ่นยนต์ของ Fondation Arthritis